Mercadillo de Navidad en Bratislava

Cada año ponen puestos de Navidad en la Plaza Mayor y en la plaza Hviezdoslavovo námestie. Es un evento que conocen todos los que viven o trabajan en Bratislava y cada año miles de personas pasan por el mercadillo.

Parece que cada año hay más puestos que ofrecen comida, así puedes disfrutar más de las comidas y bebidas típicas del mercadillo de Navidad.

DSCF4816
Carlos & Marcos en el mercadillo

Las comidas típicas son lokše /tortitas de masa hecha de harina y patatas, parecen crépes/,  štrúdla /pastel dulce/, cigánska /parecido a hamburgesa/ y muchos más, de beber puedes probar varené víno /vino caliente/ o punč /ponche/.

Aparte de comida hay también puestos con adornos de Navidad, regalos, juguetes de madera, gorros y guantes.

Si pasas por Bratislava para finales de noviembre o en diciembre (hasta el día 24.12.) no olvides pasar por el mercadillo de Navidad en Bratislava.

¿Cómo moverse por Bratislava?

Expendedor de ticket de transporte público
Tranvía en Bratislava (Eslovaquia)
Tranvía en Bratislava (Eslovaquia)

 

Lo más fácil es andando, si estás alojado en el centro de Bratislava, tienes mapa y no quieres ver más que el centro y el castillo.

Si quieres salir fuera del centro y te da igual gastar algo más de dinero, puedes utilizar taxi. En Bratislava hay muchos y de diferentes compañías y tienen parada por ejemplo cerca de Hotel Carlton (la plaza Hviezdoslavovo námestie).

Cómo en otros lugares turísticos te puede pasar que te cobran más de lo que deben cobrarte o dan más vueltas por la ciudad de lo necesario, sobre todo si no hablas eslovaco. No todos son así, pero puede pasar. De todas maneras, los taxis son baratos e incluso si te cobran algo más, no te va a salir super caro.

Otra posibilidad es la bicicleta. Si tienes la tuya genial, pero también puedes alquilarla. También hay que pensar que no hay muchos carriles para las bicicletas y no todos los conductores van con mucho cuidado con los ciclistas.

La última opción es el transporte público. Es la forma más barata y la más recomendable si quieres o tienes que (por que el hotel está lejos del centro) moverte mucho por la ciudad. El sistema de transporte público está muy bien hecho y a cualquier sitio de Bratislava puedes llegar en autobús, tranvía o trolebús.

Los billetes hay que comprarlos antes de subirse a cualquiera de los medios de transporte. Se puede comprar en los kioskos o en las paradas (no en todas) se encuentran las máquinas. En las máquinas puedes ver toda la oferta de billetes ( de 15 minutos, una hora, un día…) y todo está escrito también en inglés. Cuando subas al medio transporte hay que marcar el billete en uno de los marcadores que están dentro ( de color rojo o naranja) y ya puedes viajar :).

Si tienes que cambiar de autobús o tranvía tienes que comprar el billete de una hora aunque tardes menos. No te recomiendo mucho el viajar sin billete, por que la opción más barata se puede cambiar a la opción más cara ( la multa es de 50-70 €) y los billetes no se pueden comprar dentro del medio de transporte (solo si te lo vendiera alguno de los pasajeros:))

automat

Precios de los billetes básicos:

15 min adulto 0,7€

15 min nino hasta 15 anos 0,35€

60 min adulto (los fines de semana y fiestas 90 min) 0,90€

60 min nino hasta 15 anos 0,45€

los ninos hasta 6 anos viajan grátis

24 horas 4,50€

El mapa

http://imhd.zoznam.sk/ba/mapa-schema-fullscreen/1009/Linky-MHD-20140613.html

La página con la información del transoporte público de Bratislava

http://imhd.zoznam.sk/ba/public-transport.html

 

Viajar por las carreteras de Eslovaquia. Autopistas, autovías de pago y carreteras nacionales.

Si queréis viajar por las autovías de Eslovaquia hace falta comprar la viñeta electrónica. (es una pegatina) y ponerla en el cristal del coche. Estas viñetas se pueden comprar en gasolineras o por internet https://www.eznamka.sk/selfcare/home/.

Las pegatinas hay que utilizar en «cesta prvej triedy» (como autovías) señalizadas con la letra R (por ejemplo R1) y también en «diaľnica» (como autopistas) que están señalizadas con D (por ejemplo D1).

la señal de tráfico de carreteras de pago
la señal de tráfico de carreteras de pago

Precios en el año 2019:

Viñeta que vale un año: 50€

Viñeta que vale 30 días: 14€

Viñeta que vale 10 días: 10€

También hay que tener en cuenta que las autovías no pasan por todos los sitios del país. Si no queréis pagar por viajar por autovías o autopistas por Eslovaquia, la opción es utilizar carreteras nacionales, pero debéis de estar preparados con bastante paciencia, ya que no todas están en muy buen estado y suele ser el camino algo más largo.

Aunque si estáis viajando por disfrute y con ganas de conocer Eslovaquia, la mejor manera es viajar por las carreteras nacionales ya que iréis pasando por multitud de pequeñas aldeas y ciudades, algunos lugares ni se os ocurrirán que están ahí si vais por las grandes autovías o autopistas de Eslovaquia.

La Autopista más larga es la D1/R6 que recorre gran parte del país, aunque aún hay algunas zonas que no están conectadas,  es la que va por la zona norte del país. Podréis pasar cerca de Tatras y por otro lado la autopista del Sur, es la que llega hasta Banska Bystrica.

Si tenéis cualquier duda podéis consultarnos en este mismo artículo o escribirnos al correo.

mapa_slovensko_d2013_nad_3_5_t
el mapa de las carreteras de pago

El idioma eslovaco II (frases básicas para ir de tiendas)

Caja registradora

Palabras y fases útiles si quieres entrar a una tienda en Eslovaquia

Cena [cena] – Precio

Koľko to stojí? [kolko to stoiii] – ¿Cúanto vale?

Veľké [velkeee] -Grande

Malé [maleee] – Pequeño

Je to drahé [ie to drajeee] – Es caro.

Je to lacné [ie to lacneee] – Es barato.

Zľava [zlava] – Rebaja

Otvorené [otvoreneee] – Abierto

Zatvorené [zatvoreneee] – Cerrado

 

Si queréis aprender algo en concreto podéis comentarlo y os ayudaremos!

El idioma eslovaco I (Frases básicas)

Eslovaquia

Aquí encuentras las frases básicas que puedes utilizar en Eslovaquia..

 

Saludos y despedidas en eslovaco:

Dobrý deň  [dobryyy yeň] – Buenos días

Dobrý večer [dobrý vecher] – Buena tardes

Ahoj [ajoi] – Hola

Dovidenia [doviyeňia] – Adiós

 

Palabras y frases de cortesía en eslovaco

Ďakujem  [yakuiem] – Gracias

Prosím [prosiiim] – Por favor

Dobrú chuť! [dobruuu juch] – Que aproveche!

 

Si queréis aprender algo concreto, podéis preguntar en los comentarios.

 

Un capuccino en el Bar del Ovni de Bratislava, cenar en el restaurante quizás otro día

Restaurante en el OVNI de Bratislava

Hace ya bastante tiempo que quería subir al ovni a tomar un café, en realidad no es nada económico pero las vistas merecen la pena. Las vistas son increibles y la manera es pagar la subida que depende de si vas por tu cuenta o con una agencia de rutas por Eslovaquia puede salir más o menos caro. El coste por la visita puede ascender hasta 6.50€, por lo que se va con agencia y en un grupito de 2 o 3 personas puede salir algo más barato.

Una vez que subes al ascensor por uno de los pilares, te encontrarás con el hall del restaurante, en el cual para poder comer es solo bajo reserva, pero en mi caso solo quería ir al bar a tomar un cafelito, así que no había problema.

De todas maneras aún no era el momento, por lo que seguimos subiendo un par de tramos de escaleras más que nos llevarían a todo lo alto de la construcción del puente. Las vistas…

Panorámica desde el OVNI en Bratislava
Panorámica desde el OVNI en Bratislava

Desde arriba se puede ver practicamente toda la ciudad, esta orientación es hacia el este, hacia el otro lado queda el barrio de Petrzalka uno de los barrios más nuevos y para mi gusto saturado de edificios altos y muy coloridos en Bratislava.

En la foto se puede ver de izquierda a derecha el barrio de Carlova Ves, el Parlamento junto al Castillo de Bratislava, al fondo la torre de la televisión, el puente del Ovni junto a la catedral, el puerto, etc… Como digo, gran parte de la ciudad antigua y nueva se puede sacar en esta fotografía.

Pero como no podía ser de otro modo y cumpliendo mi deseo, terminamos tomándonos el ansiado café. Este en realidad era un capuccino ya que la forma de preparar el café no me gusta, pero como este es el más parecido a lo que mi paladar tiene en su recuerdo, es lo que suelo pedirme. No quiero imaginar lo que puede costar cenar en este restaurante de «tal altura», pero el café nos costó 2.50€ por lo que ya que si estás arriba, abonar ese pico de más por dilatar y disfrutar un poco más de las vistas bajo la protección del cristal merece la pena y mucho (sobre todo por el temblar del suelo).

 

Restaurante en el OVNI de Bratislava
Restaurante en el OVNI de Bratislava

 

Pagar por los baños en el centro de Europa

Pagar por los baños públicos

En España estamos acostumbrados a tener cosas gratuitas como por ejemplo el agua, al menos en mi tierra, entrar en un bar y pedir un vaso de agua no es algo por lo que nos miren mal (siempre y cuando no esté el camarero hasta arriba de trabajo y sea una molestia realmente) por lo que si tenemos sed lo más fácil es pedir el líquido. Otra cosa es en mi ciudad natal Córdoba, allí casi no hace falta pedir el vaso de agua por que la ciudad está completamente servida de agua, en cada parque y jardín encontrarás una o más fuentes para tomar el líquido elemento. Pero no es solo el agua, también el servicio o toilet es gratuito en la inmensa mayoría, puedes entrar directamente al baño si la llamada de la naturaleza se hace presente…

Pues imaginad la cara al ver algo como esto:

Pagar por los baños públicos
Pagar por los baños públicos

Sencillamente un baño por monedas, echas la moneda y ya puedes entrar, si nos basamos en la burda realidad, un baño tiene un coste de mantenimiento. Pero aún así, cuando tienes cierta necesidad y no tienes cambio la cosa podría complicarse bastante 😉

Menos mal que no fue lo sucedido, así que lavarme las manos y refrescarme un poco y a continuar con el paseo! Tenedlo en cuenta para llevar suelto 😉

Cuenta bancaria en Eslovaquia

Bancos en Eslovaquia
Bancos en Eslovaquia

Si eres estudiante y necesitas una cuenta bancaria en Eslovaquia, te recomendaría ir al banco Slovenská sporiteľňa y abrir la cuenta en este banco. No te cobran nada por tener la cuenta en el banco, tampoco por pagar con tarjeta, sacar dinero del cajero o del banco, ni por utilizar internetbanking.

Si te abres la cuenta en este banco, te dan la tarjeta VISA y la puedes utilizar también en otros países (te cobran por sacar de cajero pero no por pagar con tarjeta).

Para abrir la cuenta vas a necesitar tu DNI y la tarjeta de estudiante o confirmación de la universidad o «index» e ir al banco.

Si no eres estudiante y quieres abrir una cuenta bancaria en Eslovaquia, los bancos más conocidos son Slovenská sporiteľňa, Tatra Banka y también VÚB banka, digamos que son son «creíbles».

Existe también mbank, el cual puedo recomendar solo si vas a utilizar internetbanking y la tarjeta para pagar con ella, por otras cosas te cobran mucho, pero por tener la cuenta, internetbanking y pagos con tarjeta no cobran nada, así puedes tener una cuenta relativamente gratis.

La moneda de Eslovaquia

moneda-euro-eslovaco

moneda-euro-eslovaco

Desde enero 2009 se utiliza euro también en Eslovaquia. En todos los sitios se paga con euros, ya no vale la corona eslovaca, que es la moneda que se utilizaba antes. En muchos sitios también se puede pagar con tarjeta o puedes sacar el dinero de cajero (pregunta en tu banco cuanto te cobran por sacar de cajero o pagar con tarjeta, suele ser más barato pagar con la tarjeta que sacar el dinero).

Si quieres viajar a los países vecinos, vas a necesitar el cambio, excepto Austria dónde utilizan euro también. En Hungría se usa la moneda forint, en Polonia zloty, en República checa corona checa y en Ucrania es hrivna.

 

Kofola, el refresco de Eslovaquia y Rep. Checa

Kofola bebida refrescante
Bebida refrescante en Eslovaquia
Bebida refrescante en Eslovaquia

 

¿Te suena? No… y Coca-Cola sí? Pues Kofola es la Coca-Cola de la antigua Checoslovaquia. Su producción empezó en el año 1960. Kofola es una combinación especial de 14 extractos de hierbas y frutas. Contiene cafeína pero no tiene tanto azúcar como la otra cola ;).

Se dice que en los años 60 ya no se podían utilizar las hierbas en Checoslovaquia y tenían que comprarlas en otros países. Tal era la demanda por kofola que en la década de los 70 la producción era 180 millones de litros anuales… La época del año 1989 no fue tan buena para Kofola, época de la caída del comunismo, muchos empezaron comprar más CocaCola y Pepsi, «las nuevas bebidas del oeste».

Kofola volvió en el año 1998 cuando la empresa cambió de propietario, empezaron a hacer más publicidad de la marca e incluso sacaron sabores nuevos.

Hoy por hoy, es la bebida preferida en Eslovaquia y República Checa, ni Coca-Cola es tan famosa aquí como kofola.

¿Quieres probarla? Pídela en cualquier bar en Eslovaquia o República Checa.