El mercadillo de Navidad en el palacio Schlosshof

El mercadillo del palacio Schlosshof que empieza para finales de Noviembre y los que están interesados pueden visitarlo cada fin de semana en Diciembre. Allí podéis encontrar más de 100 puestos con diferentes productos,  se venden juguetes de madera, adornos navideños pero también hay posibilidad de probar las comidas típicas.

DSCF4841

Este mercadillo no es sólo un mercado pero ofrece también diferentes actividades sobre todo para niños.

DSCF4859

También hay posibilidad de visitar algunas salas del palacio durante las visitas guiadas navideñas y por supuesto podéis visitar la granja y ver como se preparan los animales para el invierno y las Navidades 🙂

DSCF4846

La entrada son 6 euros para los adultos y 3 euros para los niños (6-1 5 años).

También hay autobús que sale de la estación Mlynské nivy (Bratislava) a las 13:30 y llega al palacio a las 14:10 y la vuelta hace a las 18:10 y a las 18:50 está en Bratislava. El billete son 10,50 €  y 4,50 para niños ( la entrada al mercadillo incluida), pero hay que comprarlos antes (en la estación o por internet http://www.slovaklines.sk/to-schloss-hof-christmas-fair.html), no se pueden comprar en el autobús.

DSCF4856

El palacio Schlosshof

El palacio se encuentra en Austria, está situado cerca de la frontera con Eslovaquia, tan cerca que de los jardines del palacio se ve el río Moravia cuál forma la frontera entre Eslovaquia y Austria y también algunas partes de Bratislava, incluso el castillo Devín.

devinska

Este palacio fue construido por el príncipe Eugen de Savoy en el principio del siglo XVIII. Luego el palacio fue comprado por Maria Teresa, la reina del Reino Austro-Húngaro y en el año 1755 lo regaló a su marido. Su marido pasaba aquí los veranos y disfrutaba el tiempo con la familia. Cuando se murió Maria Teresa el palacio se quedó abandonado. El conocido emperador Francisco José (el marido de Sisi) fundó la escuela militar en el palacio. Eso hizo mucho daño al palacio. Este sitio fue utilizado por los militares también durante la primera y segunda guerra mundial. Luego lo ocuparon los soldados Rusos y se quedaron aquí hasta el año 1955. La reconstrucción empezó en el año 2002 y todavía no ha terminado.

zahrady

Podemos visitar las salas del palacio y también los preciosos jardines. En el terreno del palacio se encuentra una granja con algunos animales muy raros como burros blancos con ojos azules, cabras con cuatro cuernos, razas especiales de gallinas y ovejas.  En esta granja hay también un estable con caballos. Una parte de la granja está formada por un jardín de rosas y otra por una huerta con hierbas aromáticas.

farma

El palacio está abierto de Abril hasta Noviembre (en Diciembre está abierto los fines de semana por el mercadillo de Navidad) de las 10 hasta las 6.

La entrada son 12 euros (el palacio, los jardines y la granja) y 8 euros los niños.

La página oficial http://www.schlosshof.at/cms_neu/index.php?page=home_en

El día 6 de Diciembre

Es un día especial sobre todo para los niños. Se llama el día de San Nicolas o en eslovaco «Deň svätého Mikuláša» pero a este día se le suele decir simplemente Mikuláš.

Mikuláš de hoy se parece más a Papa Noel pero originalmente era un obispo ( existía de verdad). Este personaje lleva un saco lleno de dulces para los niños buenos. Los niños tienen que limpiar sus botas el día anterior (el día 5 de Diciembre) y ponerlos en la ventana y por la noche viene Mikuláš y a los buenos pone dulces a las botas y a los malos cebolla, patatas y carbón.

Mikulas, el obispo ayudaba a los demás, era de una familia rica y también con el dinero ayudaba a los que lo necesitaban. La historia más famosa sobre él dice que ayudó a una familia que perdió todo su dinero y las tres hijas iban a trabajar como prostitutas para ganar dinero. San Nicolás pasó por la noche por la casa de la familia y dejó un gato con dinero en la ventana de la casa. La noche siguiente pasó también. La tercera noche el dueño de la casa esperó a San Nicolás para dar le las gracias y él le dejó el último gato con dinero para su tercera hija. De esta historia viene también la costumbre.

El día 6 no es fiesta, se trabaja y los niños también tienen que ir al colegio, pero antes de ir al colegio pueden ver que dejo Mikuláš en sus botas y es el único día del año que pueden desayunar chocolate 🙂

Mercadillo de Navidad en Bratislava

Cada año ponen puestos de Navidad en la Plaza Mayor y en la plaza Hviezdoslavovo námestie. Es un evento que conocen todos los que viven o trabajan en Bratislava y cada año miles de personas pasan por el mercadillo.

Parece que cada año hay más puestos que ofrecen comida, así puedes disfrutar más de las comidas y bebidas típicas del mercadillo de Navidad.

DSCF4816
Carlos & Marcos en el mercadillo

Las comidas típicas son lokše /tortitas de masa hecha de harina y patatas, parecen crépes/,  štrúdla /pastel dulce/, cigánska /parecido a hamburgesa/ y muchos más, de beber puedes probar varené víno /vino caliente/ o punč /ponche/.

Aparte de comida hay también puestos con adornos de Navidad, regalos, juguetes de madera, gorros y guantes.

Si pasas por Bratislava para finales de noviembre o en diciembre (hasta el día 24.12.) no olvides pasar por el mercadillo de Navidad en Bratislava.

El parque Železná studnička

DSCF4828

El parque situado en la «frontera» de los Pequeños Cárpatos y de la ciudad de Bratislava. Es uno de los parques favoritos de los inhabitantes de Bratislava, sobre todo es genial para las familias con ñiños pero también más jóvenes y mayores encuentran entretenimiento allí.

La parte cuál es dedicata a los pequeños la reconstruieron hace poco y también han puesto un gimnaso al aire libre para los mayores. Aquí podéis encontrar sitios para hacer babrbacoa y un lago donde hay barcas en verano.

DSCF4829

Si te gusta naturaleza y vas a pasar más días en la capital de Eslova quia no dudes en visitar este lugar.